Bỗng nhiên một giọt nước mắt lăn dài trên gương mặt khắc khổ của Jim. Thảo nào mà mọi cư dân trong khu rừng này đều coi anh là một tên ngốc, mất không biết bao nhiêu thì giờ để tìm kiếm một cây bốn lá sẽ không bao giờ mọc lên ở đây. Và việc này thì cần phải có thời gian.
Những bông hoa ly của ta luôn ngủ vào ban ngày và thức dậy ca hát vào ban đêm. Hay thậm chí còn tệ hơn. Suốt ngày dài, chàng đi hỏi thăm rất nhiều sinh vật kỳ lạ trong khu rừng xem ông ta sống ở đâu.
Thế bạn còn phải chờ đợi bao lâu nữa mới bắt đầu đi tìm sự may mắn của mình? Đừng trì hoãn nữa. Đột nhiên một ý nghĩ chợt lóe lên: Nott vội vàng nhảy lên ngựa và biến mất trong màn đêm đen tối của khu rừng, phi như bay về phía cung điện của nhà vua.
Tôi làm hết việc này đến việc khác nhưng chẳng việc nào làm được lâu cả. Bất cứ cái cây nào cũng sẽ rất vui mừng nếu ngươi làm điều đó cho nó. Và việc này thì cần phải có thời gian.
Ngươi cũng giống như hầu hết mọi người, thật thiếu kiên nhẫn! Ngươi cần học tập tính kiên nhẫn của các loài cây. Hãy bảo trọng và chúc anh may mắn. - Thưa thần Sequoia - Nữ hoàng của các loài cây đáng kính.
Tôi đã từng nhìn qua hầu như tất cả các loại túi xách hồi còn làm ở các khách sạn sang trọng, vì thế tôi biết người giàu thích những loại túi nào. May mắn sẽ đến với bạn - chắc chắn - và không chỉ một lần. - Khoan đã, thưa Người.
Alex Rovira là tác giả cuốn The Inner Compass và Fernando Trías de Bes là đồng tác gia23 cuốn Lateral Marketing với chuyên gia tiếp thị hàng đầu thế giới - Tiến sĩ Philip Kotler. Sao ngươi lại còn có thể trông mong một cây bốn lá nào mọc được trên những hòn đá này nhỉ? Chắc là ngươi mất trí rồi. Câu chuyện may mắn này đã đến với cậu rất tình cờ.
Ngay sau khi thương lượng được bản quyền, mọi người trong First News đã chuyền tay nhau bản dịch. Cậu là người bạn thân duy nhất mà tôi có,mà tôi luôn nhớ về. Sid im lặng hồi lâu và chợt ngước nhìn thẳng vào mắt Merlin.
Vì thế mụ nghĩ ra một kế mới. Bất cứ ai lang thang ở đây quá lâu mà không có mục đích nào rõ rệt thì sẽ phát điên lên đấy. - Sid vẫn tiếp tục hào hứng chỉ cho Nott thấy những gì anh đã làm được - Đây là toàn bộ đá thừa và những nhánh cây mà tôi chặt bỏ trong vòng có hai ngày, bởi vì chác anh cũng biết là.
May mắn sẽ đến với bạn - chắc chắn - và không chỉ một lần. -Bốn với chẳng ba lá! - Nott nói với giọng chán chường - Ba ngày rồi thật là công cốc, ta tìm mãi mà chẳng thấy đâu. Leo lên được ngọn núi này thật là một điều cam go.